But since I was still young I was not allowed. Yamashina: The truth is I really wanted to do this sooner. Minase: Ku-! Just when did all of this happen? I'm sure I paid enough attention to not let an unnecessary insect get in the way. Yamashina: He told me to take care of her daughter. Minase: Wh-W…Well she’s just like that but the master will surely. Yamashina: She said she’s happy to have another son. But I believe the Madam would not keep silent knowing that a young boy is to live with her young girl under the same roof. Minase: I understood that Yamashina-sama is serious. Yamashina: Ahhh- You don’t believe me, I see.
Yamashina: *sigh* I feel like I heard an auditory hallucination… Should I believe in it, too? Minase: What do I mean? Well, starting tomorrow I’ll be living in the villa as well! We’ll always be together nee-sama! Minase: Starting tomorrow? What do you mean? But from now on, I’ll be the one to protect her so starting tomorrow I’ll always be by her side, so don’t worry! Yamashina: You… You’ve been like that ever since. However, as ojou-sama’s butler I cannot possible leave her alone. Minase: I was not thinking that they’re unreliable. Yamashina: What? Are you saying that our security isn’t reliable? They’re pretty strict on security today though. However, there are many people present here, it wouldn’t be strange if anything happens. Yamashina: Huh?! Is a servant trying to stand up to me? Will you please keep quiet? Or rather, leave us alone cause I want to talk to nee-sama. Minase: Yamashina-sama… You caused ojou-sama such a shock. Yamashina: Eh? Minase… Ah, ne! Were you surprised a while ago? I wanted to surprise you! How was it? Minase: Yamashina-sama, please tone down your voice.
Yamashina: You’re here! I couldn’t see you so I looked for you everywhere! Minase: What are you saying as if you’re an outsider to this issue? It’s about your future, you should think about this more seriously. However, by how your parents reacted it seems like the only ones who know nothing about it are you and me. I don’t get what they were thinking when ojou-sama has not acknowledged it herself… I would not blame you if you got surprised like that. An engagement announcement at a time like this? It was my first time hearing about it. Everything that happened a while ago was out of the blue that even I was surprised. Minase: Ojou-sama I have brought you a glass of water. *I sometimes refer to them “they” or “them” unless individually mentioned. Nee-sama – sister (more polite) (listener)
#Yandere heaven drama cd download update#
I'll proof-read this soon and update for changes. Someone requested for the translation so I'm putting this up. *I wasn't able to proof-read this so there might be some typographical errors. *Italicized texts are the characters monologues.
0 kommentar(er)
